Offriamo opportunità di lavoro nei vari settori linguistici, traduzioni, localizzazioni, interpretariato, corsi di lingue, assistenza fieristica e congressuale.
Requisiti fondamentali per i traduttori:
Conoscenza di una o più lingue oltre alla propria lingua madre
Padronanza dell'uso di Word e conoscenza degli strumenti di Internet per poter ricevere e inviare dati e file e per effettuare tutte le eventuali ricerche terminologiche e contenutistiche che si rendessero necessarie
Capacità di analisi del testo, di creazione e gestione di glossari, di scelta stilistica e terminologica idonea e di chiarezza espositiva. Impegno, competenza e professionalità nell'esecuzione degli incarichi.
Rispetto assoluto dei termini di consegna richiesti.
Richiediamo in caso di rapporti continuativi, regolare fattura con partita IVA nel rispetto della legislazione vigente; sono ammesse anche ricevute con ritenuta d'acconto per prestazioni occasionali solo in caso di vere prestazioni occasionali.
Vanno cortesemente segnalati inizio e fine dei periodi di non disponibilità per malattia, ferie etc.