attività servizi preventivi mappa info collabora con noi
Traduzioni Interpretariato e servizi congressuali Lingue di lavoro
home page amico estero
 
::: Collabora
 
 

Offriamo opportunità di lavoro nei vari settori linguistici, traduzioni, localizzazioni, interpretariato, corsi di lingue, assistenza fieristica e congressuale.

Requisiti fondamentali per i traduttori:

Conoscenza di una o più lingue oltre alla propria lingua madre
Padronanza dell'uso di Word e conoscenza degli strumenti di Internet per poter ricevere e inviare dati e file e per effettuare tutte le eventuali ricerche terminologiche e contenutistiche che si rendessero necessarie
Capacità di analisi del testo, di creazione e gestione di glossari, di scelta stilistica e terminologica idonea e di chiarezza espositiva. Impegno, competenza e professionalità nell'esecuzione degli incarichi.
Rispetto assoluto dei termini di consegna richiesti.
Richiediamo in caso di rapporti continuativi, regolare fattura con partita IVA nel rispetto della legislazione vigente; sono ammesse anche ricevute con ritenuta d'acconto per prestazioni occasionali solo in caso di vere prestazioni occasionali. Vanno cortesemente segnalati inizio e fine dei periodi di non disponibilità per malattia, ferie etc.

 

Inserite i Vostri dati:

       
Nome Cognome Data di nascita Luogo di nascita
Indirizzo domicilio Città CAP E-mail
Telefono Fax Cellulare Sito web
       
Studi/Istruzione:

Agenzie clienti con cui ha già lavorato 

 
       

Combinazione di lingue nella quale è più preparato/a

Settori di specializzazione:

       

Utilizza programmi di traduzione assistita?

...se sì quali?

 
       

E’ disponibile per una prova di traduzione di 1/2 cartelle?

Disponibilità

 
La traduzione è la sua professione?    
 
Capacità produttiva giornaliera: Tariffe praticate alle agenzie per traduzioni standard a cartella:

 

Altro:
 
Consenso ai sensi del Decreto Legislativo n.196/2003
In esecuzione della Decreto Legislativo n.196/2003, recante disposizioni a tutela delle persone e degli altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali, fornisco il mio consenso al trattamento dei miei dati personali da parte della Amico Estero per l'integrale esecuzione della procedura di selezione del personale, e per ottemperare ad obblighi previsti dalla legge, da un regolamento o dalla normativa comunitaria.
Potrò in qualsiasi momento revocare il consenso e/o oppormi al trattamento dei miei dati personali.

Accetto:


Faq
informazioni